La historia de la misteriosa habilidad del gato (Neko no Myojyutsu) forma parte de uno de los libros tradicionales sobre secretos de esgrima llamado “Inaka Soshi”, escrito por Chozan Isasi […]
Aunque muchos libros de introducción a las artes marciales proporcionan fotos sobre los movimientos de técnicas, no se puede aprender el “flujo del ma” (distancia, tiempo y espacio) entre cada […]
Ukichi Sato, autor de Kendo eterno, explicó en su libro que consideraba el siguiente texto de la lectura de Max Weber “Ciencia como vocación” el espíritu fundamental del entrenamiento en […]
El asesor de un buen espadachín explicó cómo mejorar las técnicas de valoración. “No hay un método de entrenamiento específico a seguir. Todo lo que tienes que hacer es mirar […]
En las artes marciales japonesas y en otras artes, el nuevo alumno no empieza aprendiendo las técnicas inmediatamente. Cuando se aprenden artes de representación, el Maestro empieza por enseñar al […]
A continuación voy a transcribir la traducción del libro Essence of Training (Keiko) in Japanese Culture: Technique (Waza) Acquirement and Secret of Kendo de Hiroshi Ozawa, 7 dan Kyoshi, profesor […]
